RESUMO O capim-elefante sofre sucessivos cortes em avaliações periódicas, possibilitando identificar clones com alta estabilidade para a produção de matéria seca, podendo ser utilizados para a produção de energia. O presente estudo foi realizado para avaliar a estabilidade na produção de matéria seca, considerando métodos paramétricos e não paramétricos, em genótipos de capim-elefante para produção de biomassa submetido a cortes sucessivos nas condições climáticas do Norte Fluminense (RJ, Brasil). A variável medida nos 40 genótipos foi a produção de matéria seca (DMY) em 2009, 2010 e 2011 em um experimento de campo em blocos casualizados com duas repetições. Cada amostra foi cultivada em diferentes condições ambientais. Os métodos de estabilidade testados foram de Yates e Cochran, Plaisted e Peterson, Wricke, Annicchiarico, Lin e Binns e Kang e Phan. Os resultados indicaram que o corte (E) e os genótipos (G) influenciaram significativamente no desempenho para a produção de matéria seca. Os métodos de estabilidade não-paramétrica foram eficientes para a avaliação da estabilidade no rendimento da matéria seca. Os genótipos Mercker, Pinda-México, Mercker 86-México, Guaçu/IZ, Mercker Pinda, P-241-Piracicaba e Cubano Pinda tiveram uma estabilidade estável na produção de matéria seca. Por conseguinte, existem genótipos que podem ser explorados em futuros programas de melhoramento, a fim de melhorar a produtividade de capim elefante no ambiente.

ABSTRACT The elephant-grass undergoes successive cutting and periodical evaluations that it possible to identify clones with high stability for dry matter production, which can be used for energy production. The present study was carried out to evaluate stability dry matter yield for different parametric and non-parametric methods in elephant grass genotypes for biomass production undergoes successive cutting in the agroclimatic conditions of the Norte Fluminense (RJ, Brazil). The variable measured in the 40 genotypes was dry matter yield (DMY) at 2009, 2010 and 2011 in a field study designed as randomized block design with two replicates. Each sample was grown in different environment condition. The stability methods tested were the Yates and Cochran’s, Plaisted and Peterson’s, Wricke’s ecovalence, Annicchiarico’s, Lin and Binns’ and Kang and Phan’s. Results indicated that cutting (E) and genotypes (G) influenced significantly on the performance of dry matter yield. The non-parametric stability methods were effective for the evaluation of stability in dry matter yield. Genotypes Mercker, Pinda-México, Mercker 86-México, Guaçu/IZ, Mercker Pinda, P-241-Piracicaba and Cubano Pinda were stable stability dry matter yield. Hence, there are genotypes may be exploited in future breeding programmes in order to improve productivity of upland elephant grass over environment.

O objetivo do estudo foi avaliar a influência de diferentes níveis de sombreamento sobre o desenvolvimento de mudas das espécies arbóreas de mangue Avicennia germinans (L.) Stearn., Rhizophora mangle L. e Laguncularia racemosa (L.) Gaertn. f. O experimento foi conduzido na comunidade de Tamatateua, na península de Ajuruteua, município de Bragança. Para a produção das mudas, os propágulos das espécies arbóreas de mangue foram semeados em embalagens de polietileno (17 x 27 cm), preenchidas com substrato típico de manguezal. As mudas das três espécies foram testadas a pleno sol, 30% e 60% de sombreamento em delineamento experimental inteiramente casualizado em esquema fatorial (3 x 3) x 3 (3 espécies arbóreas e 3 níveis de sombreamento). Após as plantas atingirem a idade de nove meses, retiraram-se amostras de oito mudas por repetição de cada tratamento. As variáveis avaliadas foram: altura da parte aérea, diâmetro do coleto, massa da parte aérea, massa seca do caule, matéria seca das raízes e matéria seca total e índices morfológicos. O crescimento das mudas de R. mangle ocorreu em todos os níveis de luminosidade. As mudas de A. germinans apresentaram maior crescimento a pleno sol e a 30% de sombreamento. Já as mudas de L. racemosa foram tolerantes a 30% e 60% de sombra, mas se desenvolveram melhor a pleno sol.

The purpose of this study was to evaluate the influence of different levels of shading on the development of seedlings of three mangrove species (Avicennia germinans (L.) Stearn., Rhizophora mangle L. and Laguncularia racemosa (L.) Gaertn. f.). The experiment was conducted at the community of Tamatateua, Ajuruteua peninsula, Bragança, PA, Brazil. For seedling production, the propagules and seeds of the mangrove species were planted in polyethylene bags (17 x 27 cm), filled with a typical mangrove substrate. The seedlings of the three species were grown under full sun (0), 30% and 60% shading, in a completely randomized design, a 3 x 3 factorial (three species and three shading levels), with eight seedlings per replication. After nine months under shading, plant samples were taken. The variables evaluated were: the shoot/height ratio, stem diameter, shoot dry matter, stem mass, root dry matter, total dry mass matter and morphological indices. Growth of seedlings of R. mangle occurred at all light levels. Seedlings of A. germinans grew faster at full sun and at 30% shading. Whereas, seedlings of L. racemosa were able to grow at 30 and 60% shading, but they also grew faster at full sunlight.